iPhoneの翻訳アプリで注目モードを使う方法

新しく搭載された翻訳アプリを使って、異なる言語を話す人とコミュニケーションを取っていますか？もしそうなら、このアプリに隠された「アテンションモード」機能について知って、ワクワクするかもしれません。

注意モードを使うと、相手があなたのスマートフォンで翻訳されたテキストを読みやすくすることができます。もしこの機能を試してみたい方は、iPhoneでこの機能を使う方法を学ぶために、ぜひ読み進めてください。

翻訳アプリで注目モードを使う方法

翻訳アプリは、iOS 14 以降を実行している iPhone および iPadOS 15 以降を実行している iPad でのみ利用できます。手順を進める前に、デバイスが更新されていることを確認してください。

1. iPhoneでネイティブの「翻訳」アプリを起動します。

   

2. 次に、iPhoneを横向きに切り替えて会話モードに入ります。マイクアイコンをタップして、翻訳したい文章を発声してください。

   

3. 翻訳された結果が画面に表示されたら、画面の左下にある展開オプションをタップします。下の図のように横向き表示になります。

   

4. ご覧の通り、注目モードになっています。翻訳されたテキストが画面全体に表示され、読みやすくなります。左下の会話モードアイコンをタップすると、元のモードに戻ります。

   

これで、iPhone の隠しアテンション モードを活用する方法がわかりました。

次回、コミュニケーションを取ろうとしている相手がiPhoneの小さな画面で翻訳されたテキストを読みづらい場合は、アテンションモードに切り替えて、テキストが画面全体に拡大表示されるようにしてください。または、翻訳されたテキストを音声で再生することもできます。

会話モードと注意喚起モードはどちらも、必要な言語がiPhoneにダウンロードされていれば、オフラインでもご利用いただけます。オフライン翻訳は、Wi-Fiのないフライト中や、携帯電話回線のない遠隔地にいる場合など、非常に便利です。

Apple翻訳アプリの注目モードや会話モードなどの機能を最大限に活用していただけたことを願っています。これらの機能はお使いになりましたか？Apple翻訳とGoogle翻訳を比較して、どう思われますか？ぜひ下のコメント欄で貴重なご意見をお聞かせください。