iPhoneとiPadに海外アプリを簡単にインストール
母国語で名前が付けられていない、ましてや母国語のアルファベットで名前が付けられていない外国のアプリをiPhone、iPad、iPod touchにインストールしたいと思ったことがあるなら、それが決して簡単なことではないことに気づいたかもしれません。まず、App Storeは分断されているため、たとえば、米国のApp Storeで入手できるアプリが中国では入手できない場合があります。またはその逆です。以前にも説明したように、米国以外の国から米国のApp Storeからアプリをダウンロードするのは比較的簡単ですが、その逆は難しい場合があります。特に、アプリのデフォルトのアルファベットがまったく異なる場合、そのような外国のアプリを見つけるのは困難です。ここでは、この点について説明します。
海外アプリを直接ダウンロード
多くの海外アプリは、Google で App Store リンクを検索するか、App Store で会社名を検索することで見つけて iOS に直接ダウンロードできます。
- 方法1：Safariで問題のアプリ名を検索し、App Storeからリンクを開いて「ダウンロード」をタップします。
- 方法2：App Storeを開き、「検索」をタップし、アプリ名ではなく、検索を使用してアプリ制作者の会社名（ほとんどの場合英語で書かれています）を見つけ、そこからダウンロードします。
以下のスクリーンショットは、米国App Storeで中国語名が使われているアプリを中国App Storeで探す際に、このトリックを使った例です。中国語が読めないため、アプリ名が何なのか全く分かりませんが、代わりにアプリ開発会社（厦門）の名前で検索すると、検索結果に表示されました。
この方法は必ずしもうまくいくとは限らず、お住まいの国ではアプリが利用できないというエラーが表示されることもあります。その場合は、以下に説明するiTunesの方法をお試しください。
海外のApp StoreアプリをダウンロードしてiTunesからiOSに転送する
この方法は、上記のデバイスへの直接転送方法がうまくいかない場合に有効です。この方法を使用するには、iTunes、iOSデバイス、そしてUSBケーブルまたはWi-Fi同期が有効になっている必要があります。
- ダウンロードしたいアプリへのウェブリンクを見つけ、ウェブブラウザでそのリンクをiTunesで開きます。通常はGoogle検索を使うのが最も簡単です。アプリ名を検索するか、外国語のアルファベットの場合はアプリ名を貼り付けてください。例：https://itunes.apple.com/cn/app/id416048305?mt=8 は中国のApp Storeにあるアプリで、アメリカのiPhoneにインストールします。
- iTunesで外国のアプリを開いたら、「ダウンロード」ボタンをクリックしてローカルコンピュータにダウンロードします。
- ダウンロードが完了したら、iTunesの「Apps」セクション（タイトルバーまたはサイドバーから）に移動し、アプリを見つけます。
- コピー先のiPhone/iPad/iPodをコンピュータに接続し、外部アプリをiOSデバイスにドラッグ＆ドロップしてコピーします。
アプリの同期が完了したら、iOSデバイスに戻り、ホーム画面を操作してインストールされた外国のアプリを見つけます。以下は、米国のApp Storeに関連付けられているiPhoneのホーム画面に、中国のApp Storeのアプリが表示されている例です。
テストでは、この方法では、その国の App Store に関連付けられているかどうかに関係なく、あらゆる海外の App Store ベースのアプリを見つけて、あらゆる iOS デバイスにインストールできました。
さらに簡単な方法があれば、コメントでお知らせください。
