Apps

Macの辞書を編集する方法

Macの辞書を編集する方法

Macでローカル辞書ファイルを編集する方法

Macには辞書が内蔵されており、「辞書」アプリからアクセスできるだけでなく、キーボードショートカット、Spotlight、3本指タップでもアクセスできることは既にご存知でしょう。しかし、Macで辞書を編集して、ユーザー辞書に自分の単語を追加したり削除したりできることをご存知でしたか?これは、スペルチェックや自動修正による単語のフラグ付けを止めたい場合に便利です。

長年の読者であれば、Mac でスペルチェックに単語を追加できることを覚えているかもしれませんが、コンテキスト メニュー方式を使用したくない場合、または辞書に追加または削除したい単語が複数ある場合は、ユーザー辞書ファイルを直接編集して自分で追加することもできます。

Macで辞書を編集する方法

次の手順で、MacOS でユーザー辞書ファイルを直接編集できます。

  1. MacでFinderを開いていない場合は開きます
  2. Command+Shift+G を押して「フォルダーへ移動」ウィンドウを開き、次のパスを入力します。
  3. ~/Library/Spelling/LocalDictionary

  4. LocalDictionaryファイルをTextEdit、nano、BBEditなどのテキストエディタで開きます。
  5. ユーザー辞書に追加したい単語を、新しい単語ごとに1行ずつ入力してください。
  6. LocalDictionary を保存

辞書の変更を認識させるには、一部のアプリを終了して再起動する必要がある場合があります。

これは多くの明白な理由で役立ちますが、自分の言語だけでなく他の言語の単語も使用していて、自動修正によって単語が継続的に変更されたり、エラーとしてフラグが付けられたりする場合に特に役立ちます。

LocalDictionaryファイルには、「スペル学習」機能で追加した他の単語が含まれていることにお気づきかもしれません。ファイルが空白の場合は、ユーザー辞書ファイルにカスタム単語を一度も追加していないことを意味します。